Conditions générales d'utilisation

Dernière mise à jour : 31 août 2026.

1. Objet

Les présentes conditions générales d'utilisation (« CGU ») régissent l'accès et l'utilisation du site et du service MaxiSquare, qui permet de découvrir un catalogue de produits d'ameublement et de décoration, et de générer des propositions d'aménagement assistées par intelligence artificielle à partir d'une photo.

2. Éditeur du site

Raison sociale : MaxiSquare — Siège social : Route de Vaumarcus 6, 1426 Concise, Suisse — Contact : contact@maxisquare.com.

3. Accès au service et comptes

Certaines fonctionnalités sont accessibles sans compte, dans la limite d'un usage gratuit restreint. La création d'un compte (adresse email et mot de passe) permet d'accéder à un usage gratuit plus large et à des fonctionnalités additionnelles (profil, historique). L'utilisateur est responsable de la confidentialité de ses identifiants.

4. Fonctionnement du service et quotas

Les générations de propositions et leurs ajustements sont soumis à des quotas d'usage gratuit, dont le détail est communiqué dans l'interface au moment de l'utilisation. Ces quotas peuvent évoluer. Au-delà, un mécanisme de déblocage payant à l'usage est prévu ; ses modalités seront communiquées avant sa mise en service.

5. Contenus fournis par l'utilisateur

Les photographies et informations transmises par l'utilisateur sont utilisées uniquement pour générer les propositions demandées, y compris via des services tiers d'intelligence artificielle sollicités à cette fin. Voir la page FAQ pour le détail de ce traitement.

6. Produits et achats

Les produits présentés proviennent de catalogues de fournisseurs tiers. MaxiSquare n'est pas vendeur des produits affichés : tout achat s'effectue directement sur le site du fournisseur concerné, auquel s'appliquent ses propres conditions de vente, prix et disponibilités. MaxiSquare ne garantit pas l'exactitude en temps réel des prix et disponibilités affichés. Certains liens vers les sites des fournisseurs sont des liens d'affiliation (réseaux Awin et Adtraction) : lorsqu'un achat est effectué via l'un de ces liens, MaxiSquare peut percevoir une commission de la part du fournisseur, sans incidence sur le prix payé par l'utilisateur. Les prix affichés sont indicatifs et datés ; seul le prix indiqué sur le site du fournisseur au moment de l'achat fait foi.

7. Propriété intellectuelle

La marque, le logo et les éléments graphiques de MaxiSquare sont protégés. Les propositions générées peuvent être utilisées par l'utilisateur dans le cadre de son projet personnel d'aménagement.

8. Newsletter

L'inscription à la newsletter est facultative et peut être annulée à tout moment ; voir notre traitement des données personnelles ci-dessous.

9. Données personnelles

Le responsable du traitement est MaxiSquare (coordonnées à la section 2 ci-dessus). Les données suivantes peuvent être traitées : adresse email et mot de passe (compte), préférences de profil et style, photographies transmises pour une génération, adresse email d'inscription à la newsletter, ainsi que les données techniques usuelles de navigation.

Ces données sont traitées pour fournir le service (création de compte, génération de propositions, application des quotas d'usage), pour l'envoi de la newsletter (sur la base du consentement donné lors de l'inscription) et, le cas échéant, pour améliorer le service. Le traitement repose selon les cas sur l'exécution du contrat qui vous lie à MaxiSquare, sur votre consentement, ou sur l'intérêt légitime de MaxiSquare à assurer le bon fonctionnement et la sécurité du service.

Certaines données (notamment les photographies transmises) sont communiquées à des prestataires tiers d'intelligence artificielle sollicités pour générer les propositions (voir la page FAQ), susceptibles d'être établis hors de Suisse ou de l'Union européenne ; ces transferts sont encadrés par les garanties contractuelles ou mécanismes de conformité prévus par ces prestataires. Les données sont conservées le temps nécessaire aux finalités décrites ci-dessus, puis jusqu'à la suppression du compte ou la désinscription de la newsletter, sous réserve des durées de conservation imposées par la loi.

Conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et, pour les utilisateurs résidant dans l'Union européenne, au Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, de suppression, de limitation et d'opposition au traitement de vos données, ainsi que, dans les conditions prévues par le RGPD, d'un droit à la portabilité. Ces droits peuvent être exercés en écrivant à contact@maxisquare.com. Vous disposez également du droit d'introduire une réclamation auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) en Suisse, ou, pour les résidents de l'Union européenne, auprès de l'autorité de protection des données compétente dans votre pays de résidence.

10. Responsabilité

Les propositions générées par intelligence artificielle sont des suggestions ; il appartient à l'utilisateur de vérifier leur adéquation avec son espace réel (dimensions, contraintes techniques) avant tout achat ou travaux.

11. Modification des CGU

MaxiSquare peut modifier les présentes CGU ; la version en vigueur est celle publiée sur cette page à la date de consultation.

12. Droit applicable

Les présentes CGU sont régies par le droit suisse, à l'exclusion de ses règles de conflit de lois. Pour les utilisateurs consommateurs résidant dans l'Union européenne, ce choix de droit ne les prive pas de la protection que leur assurent les dispositions impératives de la loi de leur pays de résidence.